Gustave Charpentier
Back Main Floor Plan Up Next

 


Main Floor Plan
Up
 

Gustave Charpentier (1860 - 1956)

Gustav Charpentier.jpg (36534 bytes)


TRANSCRIPTION

Merci mon cher Ami,

    Il me semble maintenant que
ma cause est gagnée :
 
    Dites-moi : j’ai reçu quelques
lettres de Saint-Saëns que je pourrais peut-être
retrouver dans mes archives.

                                        Faut-il que
je vous les envoie ? Une copie suffirait-elle ?
Je vais les faire rechercher.

Je vous embrasse.

G. Charpentier

 

 

TRANSLATION

Thank you my dear friend,

    It seems to me now that my cause is gained:

    Tell me: I received some letters of Saint-Saëns
whom I could perhaps find in my files.

Is it necessary that I send them to you? Would a copy be enough?
I will make search for them.

I kiss you,

G. Charpentier

 

NOTES:

1) Document size

ABOUT THE COMPOSER  (Click for Information)   

REV:12/26/2005

BACK TO THE FRENCH ROOM

 

The contents and use of this website are protected by copyright law.
For further information, please see "Use and Duplication of Items On This Website."
The Morrison Foundation for Musical Research, Inc.